Our Kids logo
Our Kids logo

Szkoła XXI w. to nie wkuwanie: jak szkoły niepubliczne dbają o swoich uczniów?     więcej  

Immersja językowa w nauce języka francuskiego

Metoda immersji językowej w szkołach



Język francuski od lat nazywany jest językiem dyplomacji i kultury. Jego znajomość jest bardzo dużym atutem. Dobra znajomość języka francuskiego umożliwia podjęcie nauki na najbardziej prestiżowych francuskich uczelniach. Jest to melodyjny język o bogatym słownictwie. Umiejętność komunikowania się w języku francuskim ma również wpływ na lepsze możliwości nauki innych języków.  kontynuuj czytanie...


Szkoła  ( = Warta specjalnej uwagi ) Klasy Rodzaj Język / Rodzaj
3 Excellence in Education

ul. Ruska 2, Wrocław, 50-079
kl. 7 do kl. 12 A levels
Amerykański program nauczania
Angielski program nauczania
College Board Advanced placement courses (AP)
GCSE / iGCSE
Międzynarodowa Matura IB
Niemiecki program nauczania
angielski, francuski, niemiecki
A levels
Amerykański program nauczania
Angielski program nauczania
College Board Advanced placement courses (AP)
GCSE / iGCSE
Międzynarodowa Matura IB
Niemiecki program nauczania
3 The British School Warsaw

ul. Limanowskiego 15, Warsaw, 02-943
żłobek (2,5 lat) do kl. 12 Angielski program nauczania
GCSE / iGCSE
Międzynarodowa Matura IB
angielski, francuski, hiszpański, niemiecki, polski
Angielski program nauczania
GCSE / iGCSE
Międzynarodowa Matura IB
1 International School of Krakow (ISK)

Lusina ul. sw. Floriana 57, Kraków, 30-698
przedszkole (3 lata) do kl. 12 Amerykański program nauczania
Kanadyjski program nauczania
Międzynarodowa Matura IB
Reggio Emilia
francuski, hiszpański, niemiecki, polski
Amerykański program nauczania
Kanadyjski program nauczania
Międzynarodowa Matura IB
Reggio Emilia
1 International Trilingual School of Warsaw

ul. Alfreda Nobla 16, Warszawa, 03-930
żłobek (12 miesięcy) do kl. 8 Amerykański program nauczania
Angielski program nauczania
Francuski program nauczania
Polski program nauczania (Ministerstwo Edukacji Narodowej, MEN)
angielski, chiński, francuski, hiszpański, japoński, polski
Amerykański program nauczania
Angielski program nauczania
Francuski program nauczania
Polski program nauczania (Ministerstwo Edukacji Narodowej, MEN)
1 Canadian School of Warsaw

7 Bełska Street, Warszawa, 02-638
przedszkole (2,5 lat) do kl. 8 Międzynarodowa Matura IB
Polski program nauczania (Ministerstwo Edukacji Narodowej, MEN)
Primary years programme
angielski, francuski, polski
Międzynarodowa Matura IB
Polski program nauczania (Ministerstwo Edukacji Narodowej, MEN)
Primary years programme
1 Lycee Francais de Varsovie

Walecznych 4/6, Warszawa, 03-916
przedszkole (24 miesięcy) do kl. 12 Francuski program nauczania francuski, polski
Francuski program nauczania
1 Polish British Academy of Warsaw

Wiertnicza 75, Warszawa, 02-952
przedszkole (2,5 lat) do kl. 8 Angielski program nauczania angielski, francuski, hiszpański, polski
Angielski program nauczania
1 Zespół Szkół Społecznych SPLOT im. Jana Karskiego

Limanowskiego 7, Nowy Sącz, 33-300
kl. 1 do kl. 12 angielski, francuski, hiszpański, niemiecki, polski
0 Nasza Szkoła
K. I. Gałczyńskiego 17, Koszalin, 75-429
0 Szkoła Podstawowa Nr 20 im. Jana Gutenberga Fundacji Szkolnej
Obrzeżna 12a, Warszawa, 02-691
0 VIII Prywatne Akademickie Liceum Ogólnokształcące w Krakowie
Karmelicka 45, Kraków, 31-128
0 Prywatna Szkoła Podstawowa Nr 62 im. Joanny Kolasińskiej
Skrajna 10, Warszawa, 03-209
0 Liceum Ogólnokształcące Nr 13
Conrada 7, Warszawa, 01-929
0 International European School Warsaw
Wiertnicza 140, Warszawa, 02-952
0 International Primary School of the Innovative Education
83/85 Pomorska Street, Lodz, 90-225
0 Mikron
Piękna 30/32, Łódź,, 90-001
0 Gimnazjum Społeczne Nr 20 Zespół Szkół Bednarska
Raszyńska 22, Warszawa, 02-026
0 Prywatna Szkoła Podstawowa Nr 114
ks. Jana Sztuki 13, Warszawa, 04-320
0 Gdańska Szkoła Podstawowa
Malczewskiego 51, Gdańsk,, 80-107
0 Szkoła Podstawowa Nr 2 Przymierza Rodzin im. ks. Jana Twardowskiego
Racławicka 14, Warszawa, 02-601
0 Europejska Szkoła Podstawowa dr Rahn
Sienkiewicza 36, Zielona Góra, 65-431
0 Kolegium Szkół Prywatnych
Karczówkowska 27, Kielce, 25-713
0 Szkoła Podstawowa Nr 3 Przymierza Rodzin
Nocznickiego 7, Warszawa, 01-948
0 Akademickie Liceum Ogólnokształcące
Gdyńskich Kosynierów 11/8, Gdańsk, 80-866
0 Szkoła Podstawowa Filomata
Pszczyńska 22, Gliwice, 44-100
0 Społeczna Szkoła Podstawowa Nr 2
Dziatwy 6, Warszawa, 03-109
0 British International School, Gdansk
Tysiąclecia 29, Gdańsk, 80-366
0 Liceum Niepubliczne Nr 29 im. Ignacego Jana Paderewskiego
Powązkowska 90, Warszawa, 01-728
0 Jaskółka - Autorska Szkoła Podstawowa
ul. Robotnicza 36-38, Wrocław, 53-608
0 Trampoline
Obrońców 25, Warszawa, 03-933
0 Szkoła Podstawowa im. Piotra Michałowskiego w Krakowie
ul. Piotra Michałowskiego 10, Kraków, 31-126
0 Modern Academy
Skłodowskiej - Curie 67, Toruń, 87-100
0 Okońska Szkoły im. Marzenny Okońskiej
Solidarności 101 D, Warszawa, 00-144
0 Liceum Ogólnokształcące Przymierza Rodzin im. Jana Pawła II
Grzegorzewskiej 10, Warszawa, 02-778
0 Szkoła 16 STO
Solidarności 113 C, Warszawa, 00-140
0 Szkoły Fundacji Edukacyjnej "Varsovia"
J. S. Bacha 2, Warszawa, 02-743
0 Autorskie Liceum Ogólnokształcące Nr 42
Iwicka 47B, Warszawa, 00-735
0 Szkoły Sióstr Zmartwychwstanek im. bł. Siostry Alicji Kotowskiej
Krasińskiego 31, Warszawa, 01-784
0 Niepubliczna Szkoła Podstawowa im. Samuela Bogumiła Lindego
Jana Rosoła 10, Warszawa, 02-786
0 Społeczna Szkoła im. S. Lema STO
Białostocka 4, Warszawa, 03-741
0 Parasol
Hawajska 14 A, Warszawa, 02-776
0 Inspiracja Prywatna Szkoła Podstawowa Nr 4
Śniadeckich 12b, Kraków, 31-531
0 Szkoła Liderów
Bobrowiecka 9, Warszawa, 00-728
0 Prywatna Szkoła Podstawowa Nr 92
Patriotów 347, Warszawa, 04-760
0 Niepubliczna Szkoła Podstawowa Nr 69 im. Zofii i Jędrzeja Moraczewskich
Armii Krajowej 121, Warszawa, 05-075
0 Liceum Ogólnokształcące Społeczne Nr 17
Batorego 14, Warszawa, 02-591
0 Szkoły Fundacji "Nauka i Wiedza"
Stryjeńskich 21, Warszawa, 02-791
0 Cuda na kiju - Leśne przedszkole językowe
Świebodzińska 3, Warszawa, 04-719
0 WIS - Wrocław International School
Racławicka 101, Wrocław, 53-149

Na tej stronie:


Instytucją wspierającą nauczanie języka francuskiego w Polsce jest Instytut Francuski w Polsce, który współpracuje z wieloma instytucjami takimi jak Ministerstwo Edukacji Narodowej, polskie władze oświatowe, placówki edukacyjne (w tym z siecią szkół dwujęzycznych), Alliances françaises, instytuty uniwersyteckie, katedry romanistyki i polskie stowarzyszenia nauczycieli języka francuskiego.

Jak najskuteczniej nauczyć się języka francuskiego?

Od jakiegoś czasu powszechnie wiadomo, że jedną z najskuteczniejszych metod nauczania języka obcego jest immersja językowa, czyli obcowanie z językiem w sposób ciągły przez wiele godzin podczas dnia. Innym określeniem immersji językowej jest zanurzenie się w języku i nie polega tylko na tym, że uczestnicy "zanurzają się” jedynie na lekcjach języka francuskiego.

Kontakt z językiem powinien odbywać się w sposób naturalny. Być może ktoś powie, że bez wyjazdu do danego kraju jest to bardzo trudne. Otaczać się językiem francuskim można na wiele sposobów. Jedną z tego typu możliwości dają szkoły niepubliczne, w których języka francuskiego uczy się, stosując metodę immersji językowej.

W tego rodzaju szkołach nie uczą tylko słówek i gramatyki, tam uczy się mówić w języku francuskim. Celem każdej nauki języka obcego jest skuteczna komunikacja, a szkoły prywatne, w których stosowana jest metoda immersji językowej, właśnie na niej opierają nauczanie. Prywatne szkoły immersji językowej zapewniają codzienny, co najmniej czterogodzinny, kontakt z językiem francuskim.

Jest to metoda skuteczna, ponieważ działa w sposób naturalny. Po pewnym czasie uczniowie w niewymuszony sposób przechodzą na myślenie w tym języku. Naukę języka francuskiego najlepiej jest rozpocząć jak najwcześniej. Istnieją prywatne przedszkola, a nawet żłobki stosujące metodę immersji językowej.

W wieku przedszkolnym struktura języka buduje się i rozwija głównie w sytuacjach życia codziennego. Dzieci w tym wieku mają świetne kompetencje audytywne (szybkie przyswajanie słuchowe), na samym początku nauki następuje stopniowe oswajanie się z językiem, z jego brzmieniem i innymi właściwościami. Ciągły kontakt z językiem francuskim powoduje, że uczeń rozumie coraz więcej, aż w końcu nadejdzie moment, kiedy sam zacznie mówić.

Szkoły uczące języka francuskiego metodą immersji językowej to w większości różnego rodzaju szkoły niepubliczne (więcej o rodzajach szkół prywatnych w Polsce: tutaj). Niektóre z tego typu placówek dają możliwość zapisania się do klas dwujęzycznych, w których językiem obcym jest język francuski. Jest to bardzo dobre rozwiązanie dla tych uczniów, którzy interesują się nauką języków obcych. Nauka w tego rodzaju placówkach przynosi wiele korzyści.

Nauka tam odbywa się na bardzo wysokim poziomie. Są to szkoły oferujące programy międzynarodowe (np. szkoły z programem IB). Zajęcia odbywają się w niewielkich grupach i w sposób zindywidualizowany. Niektóre ze szkół uczące metodą immersji językowej to placówki międzynarodowe, w których nauka przebiega wyłącznie lub prawie w całości w języku obcym, lub placówki dwujęzyczne. Nauczyciel ma możliwość skoncentrowania się na potrzebach każdego ucznia.

Program nauczania dostosowany jest do indywidualnych predyspozycji. W szkołach, w których stosowana jest metoda immersji językowej, uczniowie skutecznie podnoszą poziom swoich umiejętności związanych z mówieniem, słuchaniem, czytaniem i pisaniem.

Zalety nauki metodą immersji językowej

Powszechnie wiadomo, że nauka za pomocą immersji językowej to nie tylko nauka danego języka. Uczniowie zgłębiający zawiłości języka francuskiego, niejako przy okazji uczą się lepszego jego zrozumienia, doskonalą również swoje umiejętności poznawcze i są bardziej kreatywni. Nauka języka francuskiego w szkole prywatnej za pomocą immersji językowej ma bardzo dużo plusów. Warto wspomnieć o jej najważniejszych korzyściach, którymi są:

Metoda immersji językowej dzięki swojej skuteczności jest stosowana w coraz większej ilości szkół. Można się z nią spotkać zarówno w przedszkolach, szkołach podstawowych, gimnazjach oraz szkołach średnich. Placówek tego typu przybywa, co niewątpliwie jest bardzo korzystnym zjawiskiem. Jest naukowo udowodnione, że mózg człowieka, aby w pełni mógł opanować język obcy musi mieć z nim kontakt, przyzwyczajać się do jego brzemienia, aby w końcu stanowił on element rzeczywistości.

Na zakończenie warto wspomnieć, że metoda immersji językowej jest jedną z najbardziej sprawdzonych metod nauczania języka francuskiego. Jest ona z powodzeniem stosowana w Ameryce Północnej, na przykład w Kanadzie, gdzie pierwsze sukcesy dzięki zastosowaniu immersji językowej zostały odnotowane w latach sześćdziesiątych ubiegłego wieku. Dzięki tej metodzie uczniowie mają większą łatwość swobodnego wypowiadania się w danym języku, a także większą gotowość do nawiązywania kontaktów z rówieśnikami z całego świata.

Osoby, które to czytały, również oglądały: